In guaran¡ non esistono le consonanti B, C, D, F, L, LL, Q, RR, X e Z.

MB, ND, NG, e NT sono lettere doppie come la LL in spagnolo

La G si legge all’italiana come nella parola gatto e non si aspira mai alla maniera spagnola come ad esempio nella parola gemelo.

Se viene scritto GUE, GUI ecc. la u si deve pronuniciare

La J é aspirata come in spagnolo. Oltre alle 5 vocali che si usano anche in italiano ne esiste una sesta, Ï, con un trattino 

In guaraní esistono molte lettere nasali vengono scritte con la dieresi Ä, Ë, Ï, Ö, Ü

Una vocale duplicata viene pronunciata in maniera allungata Aikuaa, Yuputuu.

Nel guaraní boliviano quasi sempre l’accento ricade nella penultima sillaba, aréte, ára, ñemboéa.